ضرب المثل “تا سه نشه بازی نشه” در زبان انگلیسی 👁 17,688 Views
ضرب المثل “تا سه نشه بازی نشه” زمانی به کار می رود که کسی در بار اول و دوم در […]
English Proverbs
Proverb
English Idioms
اصطلاح “علف زیر پا سبز شدن” در زبان انگلیسی 👁 12,083 Views
Idiom #172 اصطلاح ۱۷۲: علف زیر پا سبز شدن Until the cows come home عبارت “علف زیر پا سبز شدن”
English Idioms
اصطلاح “مایه ننگ خانواده” در زبان انگلیسی 👁 6,318 Views
Idiom #171 اصطلاح ۱۷۱: مایه ننگ خانواده The black sheep of the family اصطلاح ” مایه ننگ خانواده ” در
English Idioms
اصطلاح “رک و پوست کنده حرف زدن” در زبان انگلیسی 👁 9,671 Views
Idiom #170 اصطلاح ۱۷۰: رک و پوست کنده حرف زدن To talk turkey در فرهنگ لغات فارسی برای واژه “رک”
English Idioms, English Learning Tips, English Proverbs, English Vocabulary
ضربالمثل “یاسین در گوش خر خواندن” در زبان انگلیسی 👁 8,680 Views
در ادامه مطالب مربوط به آموزش ضربالمثلهای زبان انگلیسی با معادل آنها در زبان فارسی، در این پست به آموزش
English Idioms
اصطلاح “سرت به کار خودت باشه” در زبان انگلیسی 👁 12,238 Views
Idiom #169 اصطلاح ۱۶۹: اصطلاح “به کسی ربطی ندارد” و یا “سر به کار خود داشتن” در زبان فارسی زمانی
English Idioms
اصطلاح “با دم خود گردو شکستن” در زبان انگلیسی 👁 6,058 Views
Idiom #168 اصطلاح ۱۶۸: با دم خودگردو شکستن (To be) like a dog with two tails برای روشن شدن بیشتر
English Idioms
اصطلاح “آدم کله گنده” در زبان انگلیسی 👁 7,194 Views
Idiom #167 اصطلاح ۱۶۷: آدم کله گنده Fat cat Big Shot در زبان فارسی معانی مختلفی برای اصطلاح “کله گنده”
English Idioms
اصطلاح “متواضع بودن” در زبان انگلیسی 👁 6,239 Views
Idiom #166 اصطلاح ۱۶۶: متواضع بودن Get off your high horse متواضع بودن یکی از صفات نیک و پسندیده انسان
English Idioms, English Proverbs
ضرب المثل “نخود هر آشی بودن” در زبان انگلیسی 👁 11,432 Views
Proverb #60 ضرب المثل شستم: نخود هر آشی بودن! have a finger in every pie برای ضرب المثل ” نخود
English Idioms
اصطلاح “کلاغه به من گفت” در زبان انگلیسی 👁 6,681 Views
Idiom #165 اصطلاح ۱۶۵: A little birdie told me کلاغه خبر آورد کلاغه به من گفت در زبان فارسی عبارت
English Idioms, English Proverbs, English Vocabulary
اصطلاح “عاشق مهمونی” در زبان انگلیسی 👁 6,868 Views
احتمالا شما هم افرادی را در اطراف خود می شناسید که خیلی اجتماعی هستند، در خیلی از فعالیت های اجتماعی
English Idioms
اصطلاح “شیرفهم شدن” در زبان انگلیسی 👁 6,983 Views
Idiom #163 اصطلاح ۱۶۳: Bird’s eye view: ۱- چشم انداز ۲- شیرفهم شدن (فهمیدن اساسی چیزی) اصطلاح “شیرفهم کردن” در
English Idioms, English Proverbs
ضرب المثل “آب که از سر گذشت، چه یک وجب چه صد وجب” در زبان انگلیسی 👁 12,357 Views
Proverb #59 ضرب المثل پنجاه و نهم: آب که از سر گذشت، چه یک وجب چه صد وجب!! A miss
English Idioms
اصطلاح “گند زدن” در زبان انگلیسی 👁 11,930 Views
Idiom #162 اصطلاح ۱۶۲: گند زدن خراب کردن Make a pig’s ear of sth اصطلاحی که در این پست به
English Idioms, English Proverbs
ضرب المثل “یک دست صدا ندارد” در زبان انگلیسی 👁 17,534 Views
Proverb #58 ضرب المثل پنجاه و هشتم: یک دست صدا ندارد In unity there is strength Two heads are better
English Idioms
اصطلاح “مرد زن ذلیل” در زبان انگلیسی 👁 11,312 Views
Idiom #161 اصطلاح ۱۶۱: در زبان فارسی اصطلاح “زن ذلیلی” به این معنی است که امورات مربوط به زندگی مشترک
English Idioms
اصطلاح “آدم منفور” در زبان انگلیسی 👁 4,333 Views
Idiom #160 اصطلاح ۱۶۰: آدم منفور Rat bag در زبان انگلیسی یکی از اصطلاحات کاربردی برای افرادی که منفور هستند
English Idioms
اصطلاح “ربا خوار” در زبان انگلیسی 👁 4,918 Views
Idiom #159 اصطلاح ۱۵۹: رباخوار! Loan shark رباخوار در زبان فارسی به معنی کسی است که پولی را به کس
English Idioms, English Learning Tips, English Proverbs, English Vocabulary
ضرب المثل “بی خبری خوش خبری است” در زبان انگلیسی 👁 16,492 Views
ضرب المثل کاربردی “ بی خبری خوش خبری است ” در زبان فارسی به چه معناست؟ معادل این ضرب المثل