اصطلاح “حقیقت تلخه” در زبان انگلیسی 👁 15,032 Views
Idiom #181 اصطلاح ۱۸۱: A hard pill to swallow / A bitter pill to swallow : حقیقت تلخه جام زهر واقعیتی که […]
English Idioms
Proverb
English Idioms
اصطلاح “پیدا کردن سوزن در انبار کاه” در زبان انگلیسی 👁 9,675 Views
Idiom #180 اصطلاح ۱۸۰: پیدا کردن سوزن در انبار کاه A needle in a haystack: Something that is impossible or
English Idioms, English Proverbs
ضرب المثل “خون را با خون نمیشویند” در زبان انگلیسی 👁 9,457 Views
Proverb #66 ضرب المثل شست و ششم: خون را با خون نمیشویند بدی را نباید با بدی جواب داد Two
English Idioms
اصطلاح “کوتاه نیامدن” در زبان انگلیسی 👁 6,350 Views
Idiom #179 اصطلاح ۱۷۹: Stand /keep / hold your ground تسلیم نشدن / عقب ننشستن / کوتاه نیامدن / سر
English Idioms
اصطلاح “خودشیرینی کردن” در زبان انگلیسی 👁 11,554 Views
Idiom #177 اصطلاح ۱۷۷: چاپلوسی کردن – خودشیرینی کردن To brown-nose To try too hard to please someone, especially someone
English Idioms
اصطلاح “چه عجب” در زبان انگلیسی 👁 7,603 Views
Idiom #176 اصطلاح ۱۷۶: Holy cow Gosh, golly, wow, what a surprise My friend won the prize. دوستم جایزه رو
English Idioms
اصطلاح “آرام گرفتن” در زبان انگلیسی 👁 6,094 Views
Idiom #175 اصطلاح ۱۷۵: عجله نکن آرام بگیر Hold your horses در زبان فارسی برای عبارت ” آرام گرفتن” معانی
English Idioms, English Proverbs
ضرب المثل “از آب گل آلود ماهی گرفتن” در زبان انگلیسی 👁 16,222 Views
Proverb #64 ضرب المثل شست و چهارم: از آب گل آلود ماهی گرفتن Fishing in troubled waters ضرب المثل “از
English Idioms
اصطلاح “چوپان دروغگو” در زبان انگلیسی 👁 10,925 Views
Idiom #174 اصطلاح ۱۷۴: چوپان دروغگو To cry wolf “چوپان دروغگو” در زبان و ادبیات فارسی یکی از رایجترین اصطلاحات
English Idioms
اصطلاح “چیز کم ارزش” در زبان انگلیسی 👁 7,520 Views
Idiom #173 اصطلاح ۱۷۳: چیز کم ارزش For the birds در زبان فارسی عبارت های مختلفی برای بیان عبارت”چیز کم
English Proverbs
ضرب المثل “تا سه نشه بازی نشه” در زبان انگلیسی 👁 17,943 Views
ضرب المثل “تا سه نشه بازی نشه” زمانی به کار می رود که کسی در بار اول و دوم در
English Idioms
اصطلاح “علف زیر پا سبز شدن” در زبان انگلیسی 👁 12,306 Views
Idiom #172 اصطلاح ۱۷۲: علف زیر پا سبز شدن Until the cows come home عبارت “علف زیر پا سبز شدن”
English Idioms
اصطلاح “مایه ننگ خانواده” در زبان انگلیسی 👁 6,502 Views
Idiom #171 اصطلاح ۱۷۱: مایه ننگ خانواده The black sheep of the family اصطلاح ” مایه ننگ خانواده ” در
English Idioms
اصطلاح “رک و پوست کنده حرف زدن” در زبان انگلیسی 👁 9,899 Views
Idiom #170 اصطلاح ۱۷۰: رک و پوست کنده حرف زدن To talk turkey در فرهنگ لغات فارسی برای واژه “رک”
English Idioms
اصطلاح “سرت به کار خودت باشه” در زبان انگلیسی 👁 12,451 Views
Idiom #169 اصطلاح ۱۶۹: اصطلاح “به کسی ربطی ندارد” و یا “سر به کار خود داشتن” در زبان فارسی زمانی
English Idioms
اصطلاح “با دم خود گردو شکستن” در زبان انگلیسی 👁 6,216 Views
Idiom #168 اصطلاح ۱۶۸: با دم خودگردو شکستن (To be) like a dog with two tails برای روشن شدن بیشتر
English Idioms
اصطلاح “متواضع بودن” در زبان انگلیسی 👁 6,413 Views
Idiom #166 اصطلاح ۱۶۶: متواضع بودن Get off your high horse متواضع بودن یکی از صفات نیک و پسندیده انسان
English Idioms, English Proverbs
ضرب المثل “نخود هر آشی بودن” در زبان انگلیسی 👁 11,643 Views
Proverb #60 ضرب المثل شستم: نخود هر آشی بودن! have a finger in every pie برای ضرب المثل ” نخود
English Idioms
اصطلاح “کلاغه به من گفت” در زبان انگلیسی 👁 6,861 Views
Idiom #165 اصطلاح ۱۶۵: A little birdie told me کلاغه خبر آورد کلاغه به من گفت در زبان فارسی عبارت
English Idioms, English Proverbs, English Vocabulary
اصطلاح “عاشق مهمونی” در زبان انگلیسی 👁 7,066 Views
احتمالا شما هم افرادی را در اطراف خود می شناسید که خیلی اجتماعی هستند، در خیلی از فعالیت های اجتماعی