حال به عبارات و اصطلاحات زیر توجه کنید که در آنها از واژه “رفتن” یا همان “go” استفاده شده […]
Idiom #199 اصطلاح ۱۹۹: Add fuel to the fire (or flames) آتش را دامن زدن اصطلاح “دامن زدن به آتش”
Proverb #73 ضرب المثل هفتاد و سوم: A poor workman blames his tools ترجمه تحت الفظی و ظاهری: کارگر بی‌مهارت،
Idiom #198 اصطلاح ۱۹۸: Having a screw loose: یک تخته کم داشتن [divider style=”solid” top=”30″ bottom=”30″] برای دیدن سایر
Idiom #197 اصطلاح ۱۹۷: Head over heels Head over heels (in love) To be Head over heels in love (with
Idiom #196 اصطلاح ۱۹۶: Grin and bear it سوختن و ساختن آش کشک خاله اصطلاح “سوختن و ساختن” در زبان
در ادامه مطالب مربوط به آموزش ضرب‌المثل‌های زبان انگلیسی با معادل آنها در زبان فارسی، در این پست به آموزش
Idiom #194 اصطلاح ۱۹۴: مته به خشخاش گذاشتن Hair-splitting اصطلاح ” مته به خشخاش گذاشتن ” در زبان فارسی
Proverb #71 ضرب المثل هفتاد و یکم: شنیدن کی بود مانند دیدن A picture is worth a thousand words ضرب
اصطلاح مورد بحث ما در این پست که می خواهیم به بررسی آن بپردازیم، اصطلاح “آدم قحطی نیست” می باشد
Idiom #192 اصطلاح ۱۹۲: To hold someone/something dear لی لی به لالای کسی گذاشتن اصطلاح ” لی لی به لالای
Proverb #70 ضرب المثل هفتادم: The squeaky wheel gets the grease The squeaky wheel gets the oil تا نگرید طفل،
Idiom #190 اصطلاح ۱۹۰: look down one’s nose at تحقیر کردن کسی که انگار از دماغ فیل افتاده خود بزرگ بینی اصطلاح
Idiom #189 اصطلاح ۱۸۹: To run around in circles دور خود چرخیدن / به دور خود چرخیدن کاری از پیش
Idiom #188 اصطلاح ۱۸۸: At the end of the rope – At the end of sb rope At the end
Idiom #186 اصطلاح ۱۸۶: Push around the bush Beat (about/around) the bush طفره رفتن واژه طفره و خود اصطلاح طفره
Proverb #68 ضرب المثل شصت و هشتم: من میگم نره، اون میگه بدوش! میگم نره، میگه بدوش! هی میگم نره
در ادامه مطالب مربوط به آموزش اصطلاحات زبان انگلیسی با معادل آنها در زبان فارسی، در این پست به آموزش
Idiom #183 اصطلاح ۱۸۳: دندان روی جگر گذاشتن Bite the bullet اصطلاح “دندان روی جگر گذاشتن” در زبان فارسی دارای
در ادامه آموزش اصطلاحات زبان انگلیسی به اصطلاح کاربردی ” تو ذوق کسی زدن ” می رسیم. آیا تا بحال
