Joke #03
………………………………………………………
Jack was attending the funeral service of the richest man in the city. Because he was weeping bitterly, a man asked sadly, “was the deceases one of the dear relatives? ”No” said jack.
Then why are you crying?” asked the stranger. “Because I’m not one of the relatives,” answered Jack.
………………………………………………………
جک به مراسم تشییع جنازه ثروتمندترین مرد شهر رفته بود. چونکه او زارزار می گریست ، مردی با تاثر از او پرسید. ” آیا متوفی از بستگان عزیز شما بود؟” جک گفت ، ” نه ” مرد غریبه پرسید : “پس چرا دارید گریه می کنید؟ ” جک پاسخ داد ، ” چون که یکی از بستگانش نیستم”.