Tag Archives: آموزش اصطلاحات زبان انگلیسی

 عزیزان زبان آموز، اصطلاح این پست ما مربوط میشه به معادل جمله “هر کسی (یا چیزی) جای خود دارد.”  که میشه: It’s “apples and oranges”. معنی این اصطلاح در دیکشنری: apples and oranges two entities that are not similar. مثال: This discussion on who has the most authority in the county is “apples and oranges”. بحث مربوط به اینکه چه …

ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﻴﻦ Excuse me ﻭ Sorry ﻭ Pardon me ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴی ﻋﺒﺎﺭﺕ excuse ‏( ﺍﻳﻲ‏) ﻣﻌﻤﻮﻻ” ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺍی کسی ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ ‏(ﻛﻮﭼﻚ ‏ ﻭ ﻧﺎ،ﺭﺍﺣﺘﻲ ‏( inconvenient ‏) ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻴم ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻴﺸﻪ. ﻣﺜﺎل: Excuse me, could you tell me where the bank is? ببخشید میشه بگید بانک کجاست؟ ———— ﻛﻠﻤﻪ Sorry  ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻭﻗﺘی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻴﺸﻪ ﻛﻪ ﺧﻄﺎﻳی ﻭ یا ﻛﺎﺭی ﺭﺍ‏(ﻣﻌﻤﻮﻻ ” ﻏﻴﺮ …

 دوستان عزیز زبان آموز، اصطلاح این پست ما مربوط میشه به معادل جمله “بزن به چاک!”  که میشه: Hit the bricks! معنی این اصطلاح که البته ی اسلنگ هست در دیکشنری چنین آمده: Hit the bricks (Slang) Start walking, go away!  Leave me alone!  Get lost! مثال: This party’s stale. Let’s hit the bricks. این ی پارتی خسته کننده س، …

 دوستان عزیز زبان آموز، اصطلاح این پست ما مربوط میشه به معادل جمله “از کاه کوه ساختن”  که میشه: Make a big deal about something معنی این اصطلاح در دیکشنری: If you say that something is a big deal, you mean that it is important or significant in some way. مثال: The Jones make a big deal out of being `different’. خانواده …

ویدیویی جالب، طنز گونه، و آموزنده در توضیح اصطلاح “Shut Up” ………………………….. زبان آموزان عزیز اصطلاح بسیار کاربردی “Shut up” به معنی “خفه شو” می باشد. هرچند این اصطلاح معنی مودبانه ای ندارد، اما به دلیل کاربرد زیاد آن در زبان انگلیسی و به خصوص فیلم ها، این ویدیو را براتون آماده کردیم. امیدواریم که براتون آموزنده باشه. زمان ویدیو: ۰۰:۰۰:۴۱ …

 زبان آموزان عزیر ، اصطلاح این پست ما مربوط میشه به معادل جمله “بهتر از این نمیشم.” یا “در بالای دنیا هستم.”  که میشه: I’m on the top of the world. معنی این اصطلاح در دیکشنری: On the top of the world Extremely happy مثال: He was feeling on top of the world. او انقد خوشحاله،که انگار بالای دنیاست. …………………………………………… …

 عزبزان زبان آموز، در این پست لغات و عبارات حقوقی را تقدیمتان میکنیم، انشاءالله که براتون مفید باشه. ………………………………. Court: دادگاه Defendant: متهم Prosecutor: دادستان Attorney, lawyer: وکیل Witness: شاهد Crime: جنایت Criminal: جانی، جنایت کار Penalty: کیفر، مجازات Sentence: محکومیت Testify: شهادت در دادگاه Judge: قاضی Law: قانون Parole: عفو (معمولاً بعد از مدتی زندانی بودن) Parole officer: افسری که …

کریسمس مبارک با آرزوی بهترین ها سرود زیبای تبریک کریسمس توجه کنید که ما در زبان انگلیسی تبریک کریسمس را با عبارت زیر بیان می کنیم: ” Merry Christmas” که همان به معنای “کریسمس مبارک باد” است زمان ویدیو: ۰۰:۰۲:۳۰ حجم فایل: ۵ مگابایت لینک دانلود

 عزیزان زبان آموز ، اصطلاح این پست ما مربوط میشه به معادل جمله “با تمام سرعت رفتن (مخصوصا هنگام رانندگی)” که میشه: Pedal to the metal معنی این اصطلاح در دیکشنری چنین آمده است: Pedal to the metal Accelerator all the way down مثال: He always drives pedal to the metal. او همیشه با تمام سرعت رانندگی میکنه. …………………………………………… ما …

کریسمس مبارک با آرزوی بهترین ها سرود زیبای تبریک کریسمس توجه کنید که ما در زبان انگلیسی تبریک کریسمس را با عبارت زیر بیان می کنیم: ” Merry Christmas” که همان به معنای “کریسمس مبارک باد” است زمان ویدیو: ۰۰:۰۱:۰۳ حجم فایل: ۲ مگابایت لینک دانلود