UCLnet.com Teaching English; Idioms, Proverbs, Vocabulary, Grammar, Speaking , Reading, Listening, Writing
Joke #14
جک چهاردهم :
……………………………………………………………………………
Man: I could go to the end of the world for you.
Woman: Yes, but would you stay there?
Man: I offer you myself.
Woman: I am sorry I never accept cheap gifts.
Man: I want to share everything with you.
Woman: Let’s start from your bank account!!!
……………………………………………………………………………
مرد: میتونم بخاطر تو تا ته دنیا برم.
زن: خب، اونجا هم میمونی؟
مرد: من خودمو تقدیم تو میکنم.
زن: شرمنده! من کادوی ارزون نمیخوام.
مرد: میخوام تو همه چی باهات شریک باشم.
زن: پس بیا از حساب بانکیت شروع کنیم!
