Talent-504-3-10

Talent

لغت دهم از درس ۳ کتاب ۵۰۴

 

Talent /’tælənt /
Natural ability

توانایی ذاتی

 

Medori’s talent was noted when she was in first grade.

  استعداد «مدوری» وقتی کلاس اول بود، مورد توجه قرار گرفت.

 

Feeling that he had the essential talent, Carlos tried out for the school play.

  «کارلوس» که احساس می کرد استعداد لازم را دارد، شرکت در نمایشنامه ی مدرسه را امتحان کرد.

 

Hard work can often make up for a lack of talent.

  سخت کوشی اغلب می تواند نبود استعداد را جبران کند.

 

 

 

کدها و رمزهای یادگیری این لغت:

کدینگ ۱ : مردم تایلند خیلی با استعدادند.
کدینگ ۲ : پسرم خیلی با استعداده یه تله ساخته که باهاش موش میگیره.
کدینگ ۳ : تلنت = ته لنت (لنت ترمز!) این دیگه ته لنته انقدر که ماشالا استعداد داره تو ترمز گرفتن !
کدینگ ۴ : تا لنت ماشینتو عوض نکنی، استعداد رانندگیت تغییری نمیکنه.

About Ahmad Osmani

Ahmad Osmani
I am Ahmad Osmani, an English teacher, and translator. I have more than 15 years of experience. I have been the administrator and writer of the website since its creation. I have studied Translation Studies and English Language. I love learning and teaching different languages. My main profession is writing and translating and sometime I teach English in my free time.

Check Also

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز در این پست به ترجمه …

نحوه نوشتن حروف الفبای زبان انگلیسی

یادگیری حروف الفبای زبان انگلیسی

یادگیری حروف الفبای زبان انگلیسی یکی از مباحث پایه‌ای در یادگیری این زبان است. این …

Movie: Mission: Impossible – Fallout (2018) – Part 2

Movie: Mission: Impossible – Fallout (2018) – Part 2

Mission: Impossible – Fallout is an action movie with great actors and actresses which gathers a …

One comment

  1. ممنون عالى بود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

آموزش مکالمه زبـان انگلیســی