Tag Archives: Alexander Rybak

……………………………………………… یا “با شجاعت میگم” از الکساندر ریباک “dare I say”  آهنگ زیبای  متن این آهنگ به همراه ترجمه: Far from a place where I’m writing a song دور ازجایی که من اهنگامو مینویسم There is a girl to whom my heart belongs  یه دختر هست که قلبم به اون تعلق داره She doesn’t know that I’m thinking of her اون …

 Alexander Igoryevich Rybak آهنگساز، ویولونیست، پیانیست، ترانه سرا، خواننده ، و بازیگر نوروژی بلاروسی، و متولد ۱۳ می ۱۹۸۶ در مینسک بلاروس است که با آهنگ Fairytale در سال ۲۰۰۹ به شهرت جهانی رسید و توانست در همین سال برنده جایزه یورویژن  شود که  این مسابقات مسکو برگزار می شد. آهنگ زیر یکی از کارهای زیبای اوست که متن ساده این آهنگ …

ترجمه متن فارسی آهنگ Fairy tale پری از Alexander Rybak  الکساندر ریباک همراه با متن فارسی و انگلیسی ……………………………………. Years ago, when I was younger I kinda liked, a girl I knew She was mine, and we were sweethearts That was then, but then it’s true I’m in love, with a fairytale Even though it hurts Coz I don’t care if I lose …