لغت ۳ و ۴ درس ۳۷ کتاب ۵۰۴

لغت ۳ درس ۳۷ کتاب ۵۰۴

Dwindle / ˈdwɪnd(ə)l / Verb

Become smaller and smaller; shrink, diminish, wane, fade, peter out, decrease, reduce, lessen; fall off, tail off, drop, fall, slump, plummet; disappear, vanish, die out, deteriorate, fail, slip, slide, fade, go downhill, go to rack and ruin; informal go to pot, go to the dogs, hit the skids, go down the toilet

 

1. Our supply of unpolluted* water has dwindled.
2. With no visible* signs of their ship, hopes for the men’s safety dwindled with each passing hour.
3. After the furious tempest,* the dwindling chances of finding the raft vanished* entirely.

(فعل) کوچکتر و کوچکتر شدن، جمع شدن، رفته رفته کوچک شدن ، تدریجا کاهش یافتن ، کم شدن ، تحلیل رفتن

 

الف) ذخیره ی آب غیر آلوده ی ما کاهش یافته است.

ب) هر ساعت که می گذشت امید برای سلامتی افراد کاهش می یافت چون هیچ نشانه ی آشکاری از کشتی شان وجود نداشت.

ج) بعد از طوفان شدید، شانس ضعیف یافتن قایق کاملا از بین رفت.

 

یادآوری معنی چند لغت بکار رفته در مثال های بالا:

 

• Pollute : ناپاک کردن ، نجس کردن ، الودن ، ملوث کردن – unpolluted: غیر آلوده
• Visible : آشکار ، مرئى ، مشهود ، پیدا ، پدیدار ، مریى ، نمایان ، قابل رویت ، دیده شدنى
• Sign : نشانه ، علامت دادن ، درجه نظامى ، علامت ، اثر ، صورت ، آیت ، تابلو ، اعلان ، امضاء کردن ، امضاء ، نشان گذاشتن ، اشاره کردن
• Safety : برقرار کردن ، تامین ، ضامن ، نجات ، ایمنى ، سلامت ، امنیت ، محفوظیت ، بى خطرى
• Passing hour : گذشت ساعت، سپری شدن زمان
• Furious : خشمناک ، آتشى ، عصبانى ، متلاطم ، متعصب
• Tempest : تندباد ، تندى ، جوش وخروش ، هیجان ، توفان ایجاد کردن ، توفانى شدن
• Chance : احتمال ، تصادفى (درآمار) ، بخت ، تصادف ، شانس ، فرصت ، مجال ، اتفاقى ، اتفاق افتادن
• Raft : کلک ، قایق بارى ، دسته الوار شناور بر آب ، قایق مسطح الوارى ، با قایق الوارى رفتن یافرستادن
• Vanish : ناپدید شدن ، غیب شدن ، به صفر رسیدن
• Entire : کامل ، همگى ، تمام ، درست ، دست نخورده ، بى عیب

 

کدها و رمزهای یادگیری این لغت:

کدینگ۱: در این دل انقدر غمه که هر روز داره کوچیک و کوچیکتر می شه.

کدینگ۲: داروین دلش انقدر کوچیک و کوچیکتر شد تا اینکه مرد.

 

لغت ۴ درس ۳۷ کتاب ۵۰۴

Surplus / ˈsəːpləs / Noun & Adjective

Amount over and above what is needed; excess, extra, more than is needed, superfluous

 

1. The bank keeps a large surplus of money in reserve.
2. Surplus wheat, cotton, and soybeans are shipped abroad.*
3. No mortal* ever considers* that he has a surplus of good things.

(اسم & صفت) مقدار بیشتر و فراتر از آنچه که مورد نیاز است، مازاد، اضافی، مازاد کالاهاى اقتصادى ، زیادى ، زیادتى ، زائد ، باقى مانده ، اضافه

 

الف) بانک مقدار زیادی از پول مازاد را به عنوان ذخیره نگه می دارد.

ب) مازاد گندم، پنبه، و سویا به خارج فرستاده می شود.

ج) هیچ انسانی هرگز فکر نمی کند که مازادی از چیزهای خوب دارد.

 

یادآوری معنی چند لغت بکار رفته در مثال های بالا:

 

• Keep : تکفل کردن ، توقیف کردن ، خوراک ، نگاه داشتن ، اداره کردن ، محافظت کردن ، نگهدارى کردن ، نگاهدارى ، حفاظت ، امانت دارى ، توجه ، جلوگیرى کردن ، ادامه دادن ، مداومت بامرى دادن
• Reserve : نگه داشتن ، ذخیره کردن ، مقدار وجهى که هر بانک باید جهت پرداخت دیون خود داشته باشد ، قید ، کنار گذاشتن ، پس نهاد کردن ، نگه داشتن ، اختصاص دادن ، اندوختن ، اندوخته ، ذخیره ، احتیاط ، یدکى ، (درمورد انسان) تودار بودن ، مدارا ، از پیش حفظ کردن ، رزرو کردن
• Wheat : گندم
• Cotton : پنبه ، پنبه اى ، نخ ، پارچه نخى ، با پنبه پوشاندن
• Soybean : سویا
• Ship : حمل و نقل کردن ، جهاز ، کشتى هوایى ، هواپیما ، با کشتى حمل کردن ، فرستادن ، سوار کشتى شدن ، سفینه ، ناو
• Mortal : فانى ، فناپذیر ، از بین رونده ، مردنى ، مرگ آور ، مهلک ، مرگبار ، کشنده ، خونین ، مخرب ، انسان
• Consider : رسیدگى کردن (به) ، ملاحظه کردن ، تفکر کردن

 

کدها و رمزهای یادگیری این لغت:

کدینگ۱: اون حقوق مازاد برای سارا سورپرایز بود.

……………………………………………………………………………………………………

برای دیدن پست های مرتبط و مطالعه سایر لغات کتاب ۵۰۴ به همراه کدینگ و توضیحات مربوطه، اینجا را کلیک کنید.