Tag Archives: ترجمه

Common Mistakes in English 38 اشتباهات رایج در زبان انگلیسی ۳۸ در این پست در مورد واژه “Translate” به معنی “ترجمه کردن” چند نکته ای را خدمت شما ارائه می کنم که امیدوارم برای شما مفید باشد و بتواند به درک بیشتر این واژه در ذهن شما کمک کند. نکته اول در مورد”Translate” این است که این لغت از لحاظ …

نکته چهل و هشتم یادگیری زبان: ……………………………… #۴۸ Use an English/English dictionary as it will help you to keep thinking in English and not translating.  از یک فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید که به جای ترجمه کردن به شما کمک می کند انگلیسی فکر کنید.

نکته سی و سوم یادگیری زبان: ……………………………… #۳۳ Don’t translate into English from your own language. Think in English to improve your fluency. Talk to yourself…but not on the bus otherwise people will think you have gone crazy! برای پیشرفت در زبان به جای ترجمه از زبان خود به زبان انگلیسی، انگلیسی فکر کنید. با خودتان صحبت کنید ولی این کار …

Iranian National Anthem with its Translation سرود ملی ایران همراه با ترجمه انگلیسی   لینک دانلود