Tag Archives: بزن به چاک!

دوستان عزیز زبان آموز، اصطلاح این پست ما مربوط میشه به معادل جمله اصطلاحی “ بزن به چاک! ” یا “جیم شو! ” که این اصطلاح در زبان انگلیسی میشه: Buzz off! : و معنی این اصطلاح در دیکشنری چنین آمده است Buzz off! : Get lost! Scram!   :مثال Buzz off, will you – I’m trying to work! بزن به چاک! این کارو …

 دوستان عزیز زبان آموز، اصطلاح این پست ما مربوط میشه به معادل جمله “بزن به چاک!”  که میشه: Hit the bricks! معنی این اصطلاح که البته ی اسلنگ هست در دیکشنری چنین آمده: Hit the bricks (Slang) Start walking, go away!  Leave me alone!  Get lost! مثال: This party’s stale. Let’s hit the bricks. این ی پارتی خسته کننده س، …