لغات و اصطلاحات مربوط به غذا خوردن (Eating) در زبان انگلیسی

Eating

اصطلاحات و عبارت های مربوط به غذا خوردن در انگلیسی

The food gave me a real buzz.

غذا چسبید

Junk food

هله هوله/ غذای نا مفید، اما خوشمزه /

Let’s have a bite.

بیا یه لقمه بزنیم

Dig in!

بزن تو رگ!

He eats like a horse./ He eats like a pig.

مثل اسب/ خوک میخورد

معادل فارسی این عبارت همان عبارت اصطلاحی “مثل گاو میخوره” می باشد

Bon appetite / Enjoy your meal/ Enjoy your drink

نوش جان

TV dinner

غذای حاضری(نیمه آماده) که سریع تنها به بک داغ کردن نیاز داره

To dine out/ to eat out

بیرون غذا خوردن

Let’s have takeout/ Let’s have take away

بیا از بیرون غذا بگیریم (از بیرون غذا گرفتن و بردن)

On me/ My treat

مهمون من (من حساب می کنم)

Help yourself

بفرمایید از خودتان پذیرایی کنید

Would you like some tea?

کمی چای میل دارید؟

She has a sweet tooth.

او طبعش شیرین است.

البته ما در مورد غذا و تغذیه مطالب دیگری نیز در سایت داریم که می توانید آنها را از لینک های زیر مشاهده و مطالعه کنید:

برای دیدن ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻭ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﻫﺎﯼ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ (Eating Phrases)، کلیک کنید

برای دیدن عبارات اصطلاحی مربوط به Food (غذا) در زبان انگلیسی، کلیک کنید

برای دیدن سایر اصطلاحات و لیست پست های مرتبط، اینجا را کلیک کنید

About Ahmad Osmani

Ahmad Osmani
I am Ahmad Osmani, an English teacher, and translator. I have more than 15 years of experience. I have been the administrator and writer of the website since its creation. I have studied Translation Studies and English Language. I love learning and teaching different languages. My main profession is writing and translating and sometime I teach English in my free time.

Check Also

انواع روش های کمک به یادگیری زبان انگلیسی کودک

انواع روش های کمک به یادگیری زبان انگلیسی کودک

کودکان از همان روزهای ابتدایی زندگی آماده یادگیری خیلی چیزها در زندگی خود هستند. توانایی …

درس اول کتاب بیگ فان 1

درس اول کتاب بیگ فان 1

کتاب های Big Fun (بیگ فان) مجموعه ای از کتاب های محبوب کودکان برای آموزش …

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز در این پست به ترجمه …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

آموزش مکالمه زبـان انگلیســی