۱- Record yourself speaking English.
Listening to yourself can be strange at first but you get used to it. Listen to a recording of a fluent English speaker (a short audio file) and then record yourself repeating what they said. Compare the difference and try again. Humans are natural mimics so you will find yourself getting better and better. Soundcloud is an excellent tool for voice recording as you or your teacher can make notes about your errors.
۱- صدای خود را در زمانی که به انگلیسی صحبت می کنید ضبط کنید.
شنیدن صدای خودتان در آغاز ممکن است برای شما عجیب باشد، اما کم کم به آن عادت می کنید. به صدای کسی که انگلیسی را به روانی صحبت می کند (یک فایل صوتی کوتاه) گوش بدید و بعدا آنرا با صدای خودتان بازگویی و ضبط کنید. حال هر دو صدا را با هم مقایسه کنید و دوباره این کار را تکرار کنید. با توجه به اینکه انسان موجود مقلدی است کم کم متوجه پیشرفت خود در این کار خواهید شد. ساند کلاب (sound cloud) می تواند ابزاری عالی برای شما در این زمینه باشد و حتی معلم زبان شما می تواند نظر خود را در مورد اشتباهات احتمالی شما بیان کند.
۲- Read the texts especially the dialogues and conversation texts, aloud.
Reading aloud would be different you are speaking naturally. However, it is very useful for exercising the vocal muscles. Practice for 5 or 10 minutes a day and you will begin to notice which sounds are difficult for you to produce. Find transcripts of natural dialogues and practice acting them with a friend, you will also learn common phrases which we use when speaking.
۲- متن ها و بخصوص متن مربوط به مکالمات را با صدای بلند بخوانید.
خواندن با صدای بلند با حالت مربوط به صحبت به طور طبیعی متفاوت می باشد. با این حال، این روش برای تمرین عضلات صوتی بسیار مفید خواهد بود. هر روز به مدت ۵ تا ۱۰ دقیقه این کار را تمرین کنید و به زودی صداهایی که تولید و گفتن آنها برای شما سخت باشد را متوجه خواهید شد. متن مربوط به دیالوگ های طبیعی را پیدا کرده و با یک دوست آنها را تمرین کنید، و به زودی عبارت های رایج را که در زمان مکالمه به آنها نیاز دارید به راحتی یاد می گیرید.
۳- While you’re driving or in the shower sing along to English songs.
The lyrics to pop songs are often conversational so you can learn lots of common expressions by listening to them. Humans are also able to remember words when used together with music which is why it is difficult to remember poems but easy to remember the songs’ texts.
۳- زمانی که شما در حال رانندگی و یا در حمام هستید برای خودتان آهنگ های انگلیسی بخوانید.
اشعار آهنگ های پاپ اغلب در حالت مکالمه ای هستند، بنابراین شما می توانید تعداد زیادی از عبارات رایج انگلیسی را با گوش دادن به آنها یاد بگیرند. انسان قادر به یادآوری کلمات و عباراتی است که بصورت آهنگین و با یک موسیقی همراه باشند، و به همین دلیل است که یادآوری اشعار به تنهایی می تواند کار دشواری باشد، در حالیکه یادآوری متن آهنگ ها راحت تر است.
click here to read the previous part of this article:
در ادامه روش های تمرین مکالمه زبان انگلیسی در این پست، بقیه مواردی که می تواند به یادگیری و تمرین بیشتر مکالمه زبان انگلیسی منجر شود خدمت شما ارئه می گردد:
……………………………………………………
Click here to read the other ways of speaking English without taking classes.
برای خواندن سایر روش های تمرین مکالمه زبان انگلیسی بدون کلاس اینجا را کلیک کنید.
……………………………………………………
Click here to read about the tips of learning English.
برای دیدن پست های مربوط به نکات مهم یادگیری زبان انگلیسی، اینجا را کلیک کنید
……………………………………………………