سخنان دونالد ترامپ با ترجمه فارسی

دونالد ترامپ - Donald Trump
دونالد ترامپ – Donald Trump

دونالد ترامپ علیرغم هیاهو و جنجال هایی که در چند ماه اخیر در عرصه سیاسی جهان و به خصوص ایالات متحده به پا کرده ولی در دنیای تجارت دارای موفقیت هایی بوده که نمی توان آنها را نادیده گرفت. در این پست به خلاصه ای از زندگی او و چند مورد از مهمترین سخنان و نقل قول های او می پردازیم.

Donald Trump
۴۵th U.S. President
donaldjtrump.com
Donald John Trump is an American businessman, television personality, politician, and the 45th President of the United States.
Born: June 14, 1946 (age 70 years), Jamaica Hospital Medical Center
Height: 1.91 m
Net worth: 3.7 billion USD (2017) Forbes
Spouse: Melania Trump (m. 2005), Marla Maples (m. 1993–۱۹۹۹), Ivana Trump (m. 1977–۱۹۹۲)
Children: Ivanka Trump, Tiffany Trump, Eric Trump, Donald Trump Jr., Barron Trump
Source: Wikipedia

دونالد ترامپ
چهل و پنجمین رئیس جمهور ایالات متحده
سایت: donaldjtrump.com
دونالد جان ترامپ یک تاجر امریکایی، شخصیت تلویزیونی، سیاستمدار، و چهل و پنجمین رئیس جمهور ایالات متحده است.
تاریخ و محل تولد: ۱۴ ژوئن ۱۹۴۶ (سن ۷۰ سال)، مرکز پزشکی بیمارستان جامائیکا
قد: ۱٫۹۱ متر
ارزش خالص دارایی : ۳٫۷ میلیارد دلار (۲۰۱۷) فوربس
همسران: ملانیا (ازدواج در سال ۲۰۰۵)، مارلا مپلز(زندگی مشترک از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۹)، ایوانا (زندگی مشترک از ۱۹۷۷ تا ۱۹۹۲)
فرزندان : ایوانکا (Ivanka)، تیفانی (Tiffany)، اریک (Eric)، دونالد ترامپ جی آر (Donald Trump Jr)، بارون (Barron)

منبع: ویکیپدیا

دونالد ترامپ - Donald Trump
دونالد ترامپ – Donald Trump

…………………………………………………………………………

You have to think anyway, so why not think big?

به هر حال شما مجبورید فکر کنید، پس چرا بزرگ فکر نمی کنید؟

…………………………………………………………………………

Sometimes by losing a battle you find a new way to win the war.

گاهی اوقات با شکست خوردن در یک نبرد، راهی جدید برای پیروزی در جنگ پیدا خواهید کرد.

…………………………………………………………………………

Without passion you don’t have energy, with out energy you have nothing.

بدون شور و شوق شما انرژی نخواهید داشت، و بدون انرژی شما هیچ چیز ندارید.

…………………………………………………………………………

The point is that you can’t be too greedy.

نکته در این است که شما نمی توانید بیش از حد حریص باشید.

…………………………………………………………………………

If you’re interested in ‘balancing’ work and pleasure, stop trying to balance them. Instead make your work more pleasurable.

اگر شما علاقه مند به حفظ تعادل بین کارکردن  و لذت بردن هستید، از تلاش کردن برای ایجاد تعادل دست بردارید. در عوض کار خود را لذت بخش تر کنید.

…………………………………………………………………………

برای دیدن مطالب و پست های مربوط به سخنان بزرگان با ترجمه فارسی اینجا  را کلیک کنید

…………………………………………………………………………

اشتراک گذاری این پست در تلگرام

About Ahmad Osmani

Ahmad Osmani
I am Ahmad Osmani, an English teacher, and translator. I have more than 15 years of experience. I have been the administrator and writer of the website since its creation. I have studied Translation Studies and English Language. I love learning and teaching different languages. My main profession is writing and translating and sometime I teach English in my free time.

Check Also

انواع روش های کمک به یادگیری زبان انگلیسی کودک

انواع روش های کمک به یادگیری زبان انگلیسی کودک

کودکان از همان روزهای ابتدایی زندگی آماده یادگیری خیلی چیزها در زندگی خود هستند. توانایی …

درس اول کتاب بیگ فان 1

درس اول کتاب بیگ فان 1

کتاب های Big Fun (بیگ فان) مجموعه ای از کتاب های محبوب کودکان برای آموزش …

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز در این پست به ترجمه …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

آموزش مکالمه زبـان انگلیســی