Idiom 63

Idiom_63
برای دیدن عکس مربوط به این پست روی آن کلیک کنید

دیدید بعضیا خیلی کم خوراکن، مثلا تو مهمونیا، شب یلدا، عید و … خیلی کم می خورن، این اصطلاحو در زیان انگلیسی بصورت زیر میگیم:

She eats like a bird.

یعنی

او خیلی کم خوراکه.

حالا معنی این اصطلاح در دیکشنری:

Eat like a bird

Eat very little, or eat very slowly.

مثال:

You eat like a bird – I don’t know how you stay healthy!?

نمیدونم تو چجوری سالم (زنده) میمونی که انقد کم خوراکی!؟

…………………………………

آیا می دونید که ما چقد به حمایت های شما نیازمندیم!؟ و میدونید که ما چقد با حمایت های شما انرژی می گیریم.
لطفا با معرفی ما به دوستان خود ما رو حمایت کنید. مرسی از لطفتون
UCLnet.com 

About Ahmad Osmani

Ahmad Osmani
I am Ahmad Osmani, an English teacher, and translator. I have more than 15 years of experience. I have been the administrator and writer of the website since its creation. I have studied Translation Studies and English Language. I love learning and teaching different languages. My main profession is writing and translating and sometime I teach English in my free time.

Check Also

انواع روش های کمک به یادگیری زبان انگلیسی کودک

انواع روش های کمک به یادگیری زبان انگلیسی کودک

کودکان از همان روزهای ابتدایی زندگی آماده یادگیری خیلی چیزها در زندگی خود هستند. توانایی …

درس اول کتاب بیگ فان 1

درس اول کتاب بیگ فان 1

کتاب های Big Fun (بیگ فان) مجموعه ای از کتاب های محبوب کودکان برای آموزش …

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز

ترجمه آهنگ The Heart Wants What It Wants سلنا گومز در این پست به ترجمه …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

آموزش مکالمه زبـان انگلیســی