Idioms

English Idioms

English Idioms

An idiom is a word, phrase, or expression with a figurative meaning that is not easily deduced from its literal definition. An idiom can be considered an insider language within a culture, where the meaning of the idiom is understood by those within the culture, but often misunderstood or misinterpreted by those outside of it. The English language is filled with idioms, many of which are rooted in nautical or maritime culture.

English idioms have been around for centuries and have allowed us to express our thoughts and emotions in a way that would not be possible with simple literal language.

You can learn English idioms, proverbs, and some other useful formal or informal expressions through these kinds of blogs and contents which are very useful for using all four English skills, especially in Speaking and Reading. You can read the explanations of English idioms which consist of examples, definitions, roots, dictionary definitions, and some great photos or videos. I try to write these learning materials in a way which helps English learners to learn these subjects and contents in an easy way. I try my best to use some photos and videos which help English learners while reading very useful content, to enjoy their readings too.

Idioms are an important part of learning English. They are the phrases or a group of words which make a meaning which may not be understood by those individual words which made that phrase. They may have a figurative or literal meaning and they would be so natural for English speakers, while they don’t seem so for English learners.

So try to learn idioms as easily as possible here at UCLnet.com and share them with your friends and classmates if you think these contents will help them to learn English better and sooner.

داستان کفشدوزک، زنبور عسل و پروانه – Ladybird, Butterfly And Bee

Ladybird, Butterfly And Bee Once upon the time there was a wonderful ladybird living in a fabulous meadow, which was all green and rich with flagrant flowers. It loved to enter the flowers to smell their flagrance and to talk to them. It did not have many friends because the ladybirds were very few in that meadow. However, the bees …

Read More »

ضرب المثل “نخود هر آشی بودن” در زبان انگلیسی

Proverb #60 ضرب المثل شستم: نخود هر آشی بودن! have a finger in every pie برای ضرب المثل ” نخود هر آشی بودن ” در زبان فارسی معانی زیر ذکر شده است: کسیدر هر موضوعی که ممکن است ارتباطی هم با او نداشته باشد دخالت کند. کسی در چیزی که تخصص ندارد اظهار نظر کند. کسی خود را قاطی چیزی …

Read More »

لغت ۳ و ۴ درس ۳۴ کتاب ۵۰۴

لغت ۳ درس ۳۴ کتاب ۵۰۴ Adolescent: / adəˈlɛs (ə) nt / Adjective & Noun Growing up to manhood or womanhood; youthful; a person. From about 13 to 22 years of age, of puberty, pertaining to the age between childhood and adulthood, young person, immature, childish In his adolescent years, the candidate* claimed, he had undergone many hardships.* There is …

Read More »

اصطلاح “کلاغه به من گفت” در زبان انگلیسی

Idiom #165 اصطلاح ۱۶۵: A little birdie told me کلاغه خبر آورد کلاغه به من گفت در زبان فارسی عبارت اصطلاحی “کلاغه خبر آورد” و یا “کلاغه به من گفت” به معنی خبرچینی کسی از کس دیگر و یا موضوع خاصی است. به عبارت دیگر وقتی کسی توسط خبرچین، جاسوس و یا به هر دلیلی از موضوعی خبردار شود و …

Read More »

اشتباهات رایج ۱۶ Common Mistakes

معادل عبارت “متفاوت بودن از چیزی” در زبان انگلیسی را به صورت Different from نشان می دهیم و نه به صورت: Different than بنابراین: متفاوت بودن از … :  ✓ Different from Different than مثال: My book is different than yours. My book is different from yours. کتاب من متفاوت از کتاب تو است. ………………………………………………………………………………………………   معادل عبارت “نا امید …

Read More »

لغت ۱ و ۲ درس ۳۴ کتاب ۵۰۴

لغت ۱ درس ۳۴ کتاب ۵۰۴ Candidate: / ˈkandɪdeɪt, ˈkandɪdət/ Noun Person who is proposed for some office or honor, applicant, nominee; politician who is running for public office; examinee; patient who appears to be suitable for a specific treatment; person who in all probability will be affected by a specific disease We can have a maximum* of four candidates …

Read More »

اصطلاح “عاشق مهمونی” در زبان انگلیسی

اصطلاح “عاشق مهمونی” در زبان انگلیسی

احتمالا شما هم افرادی را در اطراف خود می شناسید که خیلی اجتماعی هستند، در خیلی از فعالیت های اجتماعی شرکت می کنند، و یا عاشق پارتی و مهمانی رفتن هستند. در زبان فارسی به چنین افرادی که علاقه زیادی به مهمانی رفتن و شرکت در مراسمات خاص دارند اصطلاحا می گویند فلانی عاشق مهمانی است. این عبارت عاشق مهمانی …

Read More »

آهنگ H.O.L.Y از گروه Florida Georgia Line

در ادامه آهنگ های مشهور انگلیسی، در این پست آهنگی از گروه Florida Georgia Line (به معنی خط فلوریدا جورجیا) به نام H.O.L.Y و یا HOLY (به معنی مقدس) را انتخاب کردیم که امیدواریم مورد پسند شما قرار بگیرد و بتواند برای شما مفید باشد. این آهنگ که از آلبوم  Dig Your Roots (به معنی ریشه های خود را بیرون بیاور) …

Read More »

لغت ۱۱ و ۱۲ درس ۳۳ کتاب ۵۰۴

لغت ۱۱ درس ۳۳ کتاب ۵۰۴ Wad: / wɒd / Noun & Verb Small, soft mass; to roll or crush into a small mass, file attached to computer game programs (contains information about game options, game levels, targets, graphic design, etc.) To decrease* the effects of the pressure, the diver put wads of cotton in his ears. The officer challenged* …

Read More »

سخنان هنری دیوید ثورو (Henry David Thoreau) با ترجمه فارسی

Henry David Thoreau Essayist Henry David Thoreau was an American essayist, poet, philosopher, abolitionist, naturalist, tax resister, development critic, surveyor, and historian. Born: July 12, 1817, Concord, Massachusetts, United States Died: May 6, 1862, Concord, Massachusetts, United States Influenced: Mahatma Gandhi, Martin Luther King Jr., Essays: Civil Disobedience, Life Without Principle, Books: Walden (in 1854) – Civil Disobedience (in 1849)- The …

Read More »
آموزش مکالمه زبـان انگلیســی