خانه -> بایگانی برچسب ها: idiom (پەڕە 37)

بایگانی برچسب ها: idiom

Idiom 25

پست آموزشی

اصطلاح بیست و پنجم Let Sleeping Dogs Lie Allowing inactive problems to remain so. Or not bringing up an old subject or trouble. e.g. Sara: Why you came so late to work? Your boss get angry again? Jenny: Oh please let sleeping dogs lie! معادل این اصطلاح در زبان فارسی: اوضاعو از این بدترش نکن، دوباره قضیه رو پیش نکش

ادامه مطلب »

Hook up

پست آموزشی

آشنایی با فعل ” hook up “   حتما میدونند که انگلیسی زبانان در زبان محاوره ای بیشتر از فعل های مرکب استفاده می کنند و افعال تک بخشی رو بیشتر در مکالمات رسمی و متون نوشتاری به کار می برند. فعل ” hook up ” یکی از پرکابردترین فعل های دو قسمتی است که دارای چندین معنا و کاربرد …

ادامه مطلب »

Idiom22

پست آموزشی

سلام دوستان گلم امروز ی اصطلاح مفید آماده کردم براتون شنیدید میگن “هیچ جا خونه آدم نمیشه”، این اصطلاحو در زبان انگلیسی به ۳ صورت میشه گفت : ۱٫ East! West! Home is the best. ۲٫ East or west, home is the best. ۳٫ Home sweet home. که هر ۳ تاش درست و کاربردیه. اما معنی کلمات بکار رفته در …

ادامه مطلب »

Idiom21

پست آموزشی

  دوستان ی اصطلاح یا بهتر بگیم ی اسلنگ کاربردی آماده کردم براتون. انشالله که مفید باشه براتون: Get off my back: (Slang) stop criticizing me, stop bothering me Example: Stop annoying me, get off my back, I’m doing my best. دست از سرم بردار. انقد منو اذیت نکن، دست از سرم بردار، من دارم نهایت سعیمو میکنم.

ادامه مطلب »

Cat Idioms

پست آموزشی

“گربه” در اصطلاحات انگلیسی در این پست، سه اصطلاح با استفاده از کلمه “گربه” خدمت شما عزیزان آموزش داده میشه: ۱- There isn’t enough room to swing a cat: اتاق یا فضای کوچک که نمی شود در آن تکان خورد، “خونه اش اندازه یک قوطی کبریت، غربال یا لونه موشه” ۲- To let the cat out of the bag: لو …

ادامه مطلب »

Idioms 19

پست آموزشی

سلام، در خدمت شما هستیم با ۷ اصطلاح کاربردی He is so behind طرف خیلی گیجه You look fishy مشکوک می زنی Pull the rug from under someone زیرآب کسی رو زدن Bargain with someone over the price با کسی سر قیمت چونه زدن Don`t look the other way خودتو به کوچه علی چپ نزن She was born on the …

ادامه مطلب »

Idioms 18

پست آموزشی

سلام دوستان گلم، در اینجا ۷ اصطلاح کاریردی یا به قولی اصطلاح خیابانی و کوچه بازاری براتون آماده کردم که تقدیمتون میکنم. امیدوارم که خوشتون بیاد. راستی اگه مطالب ما براتون جالبه، سایت و برنامه UCLnet روبه دوستان خودتون هم معرفی کنید که اونام از مطالب آموزشی ما استفاده کنن. ۱٫You can be of no help. کمکی از دست من …

ادامه مطلب »

Animal Idioms

پست آموزشی

اصطلاحات انگلیسی با اسم حیوانات میمون(“monkey ) ۱- To monkey around: احمقانه رفتار کردن ۲- Monkey business: رفتار بد یا بدون صداقت ۳- To make a monkey out of someone: کسی را احمق جلوه دادن “زنبور” bee ۱- Busy as a bee: به کسی گفته می شود که خیلی سرش شلوغ است و کار زیاد دارد یا مثل زنبور این …

ادامه مطلب »