سخنان لئوناردو داوینچی (Leonardo da Vinci) با ترجمه فارسی

تصاویر

Leonardo da Vinci Mathematician Leonardo di ser Piero da Vinci, more commonly Leonardo da Vinci or simply Leonardo, was an Italian Renaissance polymath whose areas of interest included invention, painting, sculpting, architecture, … Born: April 15, 1452, Anchiano, Italy Died: May 2, 1519, Clos Lucé, Amboise, France Artworks: Mona Lisa – 1503 The Last Supper – 1498 Annunciation -1472 Vitruvian …

ادامه مطلب »

اصطلاح “‌زیرآب کسی رو زدن” در زبان انگلیسی

پست آموزشی

Idiom #191 اصطلاح ۱۹۱: Pull the rug from under somebody  زیر آب کسی رو زدن   اصطلاح “زیرآب کسی رو زدن” و یا به طور خلاصه تر ” زیر آب زنی ” در زبان فارسی به این معنی است که کسی نزد رئیس، مدیر، و یا صاحب کار خود در مورد یک یا چند نفر از همکارانش گزارش درست یا …

ادامه مطلب »

لغت ۱ و ۲ درس ۴۱ کتاب ۵۰۴

لغت ۱ درس ۴۱ کتاب ۵۰۴ Complacent / kəmˈpleɪs(ə)nt / Adjective Pleased with oneself; self-satisifed, content, contented, serene, smug, self-congratulatory, self-regarding; gloating, triumphant, proud; pleased, satisfied   Senator Troy denounced* the complacent attitude of the polluters* of our air. How can you be complacent about such a menace?* I was surprised that Martin was so complacent about his brief part …

ادامه مطلب »

نحوه یادگیری واژگان تافل (۲)

  نحوه یادگیری واژگان زبان انگلیسی برای تافل و آیلتس در پست قبلی چند نکته مهم یادگیری لغات در زبان انگلیسی خدمت شما معرفی شد، و خلاصه آن نکات را به صورت زیر می توان بیان کرد: لغات زبان را باید بصورت آهسته و پیوسته یاد گرفت. لغات را نباید بصورت تکی حفظ کرد، بلکه باید آنها را در بافت …

ادامه مطلب »

ضرب المثل “تا نگرید طفل، کی نوشد لبن” در زبان انگلیسی

تصاویر

Proverb #70 ضرب المثل هفتادم: The squeaky wheel gets the grease The squeaky wheel gets the oil تا نگرید طفل، کی نوشد لبن تا نباشد چوب تر فرمان نبرد گاو و خر ضرب المثل ” تا نگرید طفل، کی نوشد لبن ” مصرعی از یک بیت شعر مولاناست و از آن گرفته شده که می گوید: تا نگرید ابر کی …

ادامه مطلب »

لغت ۱۱ و ۱۲ درس ۴۰ کتاب ۵۰۴

لغت ۱۱ درس ۴۰ کتاب ۵۰۴ Municipal / mjʊˈnɪsɪp(ə)l / Adjective Of a city or state; having something to do in the affairs of a city or town, urban, of the local authority; pertaining to a municipality, civic, civil, metropolitan, city, town, borough   The state police assisted the municipal police in putting down the riot. There was only a …

ادامه مطلب »

اصطلاح “‌خود بزرگ بینی” در زبان انگلیسی

پست آموزشی

Idiom #190 اصطلاح ۱۹۰: look down one’s nose at تحقیر کردن کسی که انگار از دماغ فیل افتاده خود بزرگ بینی اصطلاح “خود بزرگ بینی” در زبان فارسی به این معنی است که کسی خود را برتر و بالاتر از دیگران ببینند. در واقع این اصطلاح برای بیان غرور و تکبر استفاده می شود ضرب المثل جالبی هم در این زمینه وجود …

ادامه مطلب »

نحوه یادگیری لغات زبان انگلیسی (۱)

نحوه یادگیری واژگان زبان انگلیسی بخصوص برای تافل و آیلتس   در این پست قصد داریم نکاتی را در مورد یادگیری واژگان زبان انگلیسی خدمت شما معرفی کنیم. این نکاتی که قصد داریم در اینجا به آنها بپردازیم نکات مهی برای یادگیری لغات می باشند و می توانند نقش مهمی در نمره قبولی آزمون هایی مانند  TOEFL،  IELTS، و یا هر …

ادامه مطلب »

لغت ۹ و ۱۰ درس ۴۰ کتاب ۵۰۴

لغت ۹ درس ۴۰ کتاب ۵۰۴ Pension / ˈpɛnʃ(ə)n / Noun & Verb Regular payment that is not wages; to make such a payment, financial benefit paid after a person has stopped working; boarding house; allowance, stipend, retirement pension, regular payment, superannuation, benefit, support, welfare   Pensions are often paid because of long service, special merit,* or injuries received. The …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۲۶ Common Mistakes

در زبان انگلیسی برای صفت”مفتخر” از لغت “Proud” و از عبارت صفتی “مفتخر به …” از همین صفت “Proud” به همراه حرف اضافه استفاده می شود. حرف اضافه مناسب که به همراه این فعل استفاده می شود “of” است و نه “for”. از این رو عبارت “راضی بودن از چیزی” را به صورت Proud of نشان می دهیم و نه به صورت: …

ادامه مطلب »