خانه -> گرامر

گرامر

اشتباهات رایج ۱۳ Common Mistakes

معادل عبارت “اعتماد داشتن به …” در زبان انگلیسی را به صورت Confidence in ✓ بیان می کنیم و نه به صورت : Confidence to بنابراین: اعتماد داشتن به … :  ✓ Confidence in Confidence to مثال: I have great confidence to you.  ✓ I have great confidence in you.  من به شما اعتماد زیادی دارم. نکته: عبارت “in confidence” به معنی …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۱۲ Common Mistakes

فعل “Travel ” به معنی “مسافرت کردن” و “سفررفتن” است، حال اگر معادل عبارت “مسافرت کردن با وسیله خاصی” را بخواهیم در زبان انگلیسی بیان کنیم آنرا به صورت ✓ Travel by بیان می کنیم و نه به صورت : Travel with بنابراین: مسافرت کردن با …  : ✓ Travel by Travel with مثال: He travelled with the train yesterday. ✓ …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۱۱ Common Mistakes

معادل عبارت “خجالت کشیدن از انجام کاری …” در زبان انگلیسی را به صورت ✓  Ashamed of بیان می کنیم و نه به صورت : Ashamed from بنابراین: خجالت کشیدن از انجام کاری: ✓  Ashamed of Ashamed from مثال: He’s now ashamed from his conduct. ✓ He’s now ashamed of his conduct. او الان از رفتار خود شرمنده است. نکته: استفاده از …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۱۰ Common Mistakes

معادل عبارت “عصبانی شدن از دست …” در زبان انگلیسی را به صورت ✓    Angry with بیان می کنیم و نه به صورت : Angry against عصبانی شدن از دست … :  ✓    Angry with Angry against مثال: The teacher was angry against him. ✓  The teacher was angry with him. معلم از دست او ناراخت و عصبانی شده بود. …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۹ Common Mistakes

معنی “خو گرفته به چیزی” در زبان انگلیسی:  ✓ Accustomed to  Accustomed with مثال: I’m accustomed with hot weather. ✓  I’m accustomed to hot weather. من به هوای گرم خو گرفته ام – (من به هوای گرم عادت دارم) نکته: برای معادل عبارت “خوگرفته“ غیر از “Accustomed to” می توان از “used to” نیز استفاده کرد.  ………………………………………………………………………… معنی “ترسیده از چیزی” …

ادامه مطلب »

صفات در زبان انگلیسی ۲ (Adjectives)

  In the previous post related to this article which you can read it here ,we define adjectives and all types of them in English. We continue to discuss the continuing of this topic. Compound adjectives What are compound adjectives? A compound adjective is formed when two or more adjectives are joined together to modify the same noun. These terms should be hyphenated …

ادامه مطلب »

صفات در زبان انگلیسی ۱ (Adjectives)

Adjectives   صفات صفت کلمه ای است که برای اسمی که به همراه آن می آید (موصوف) توضیحی ارائه می کند تا آن اسم را مشخص تر و شناخته شده تر کند. در زیان فارسی صفت بعد از موصوف قرار می گیرد (مثلا کتاب خوب که در آن خوب صفتی برای کتاب می باشد)، در حالیکه در زبان انگلیسی وضعیت …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۸ Common Mistakes

The books I bought this year are costlier than last year. ✓ The books I bought this year are costlier than those I bought last year. نکته: نمی توان “books” را با “last year” مقایسه کرد، بلکه باید “books” را با “books” مقایسه کرد.   You can speak free. ✓ You can speak freely. معنی نقش Free رایگان صفت Freely …

ادامه مطلب »

ساخت کلمات جدید در زبان انگلیسی (۲)

  ساختن و ایجاد کلمات جدید در زبان انگلیسی Suffixes in Language Learning The most helpful thing about suffixes is how they can let you know what part of speech you are looking at. There are many lists of these, with examples, but to pick the most common, there are- Nouns- -ment, as in establishment -ness, as in carefulness -ship, …

ادامه مطلب »

جملات شرطی در زبان انگلیسی

جملات شرطی Conditional Sentences ………………………………………………… جملات شرطی (Conditional Sentences) که به عبارات شرطی (Conditional Clauses) و یا به انگلیسی عبارات “If Clauses” نیز شناخته می شوند، برای بیان انجام عملی (عبارت شرط) که منوط و وابسته به عمل دیگری (جواب شرط) است مورد استفاده قرار می گیرد. و شامل ۳ نوع می باشد که هر کدام از آنها در این پست با …

ادامه مطلب »