خانه -> لغات مشابه (پەڕە 6)

لغات مشابه

اشتباهات رایج ۹ Common Mistakes

معنی “خو گرفته به چیزی” در زبان انگلیسی:  ✓ Accustomed to  Accustomed with مثال: I’m accustomed with hot weather. ✓  I’m accustomed to hot weather. من به هوای گرم خو گرفته ام – (من به هوای گرم عادت دارم) نکته: برای معادل عبارت “خوگرفته“ غیر از “Accustomed to” می توان از “used to” نیز استفاده کرد.  ………………………………………………………………………… معنی “ترسیده از چیزی” …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۸ Common Mistakes

The books I bought this year are costlier than last year. ✓ The books I bought this year are costlier than those I bought last year. نکته: نمی توان “books” را با “last year” مقایسه کرد، بلکه باید “books” را با “books” مقایسه کرد.   You can speak free. ✓ You can speak freely. معنی نقش Free رایگان صفت Freely …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۷ Common Mistakes

He informed the death of his mother to me. ✓ He informed me about the death of his mother. نکته: معادل درست “اطلاع دادن به کسی” با استفاده از فعل متعدی “inform” بصورت “inform about” صحیح است نه “inform to“   He has worked in this office since ten years. ✓ He has worked in this office for ten years.   …

ادامه مطلب »

ساخت کلمات جدید در زبان انگلیسی (۲)

  ساختن و ایجاد کلمات جدید در زبان انگلیسی Suffixes in Language Learning The most helpful thing about suffixes is how they can let you know what part of speech you are looking at. There are many lists of these, with examples, but to pick the most common, there are- Nouns- -ment, as in establishment -ness, as in carefulness -ship, …

ادامه مطلب »

ساخت کلمات جدید در زبان انگلیسی (۱)

Making new words Some languages, like German, and Turkish, are organised so that words can be combined to make ever longer words. Naturwissenschaft is a German example. (nature knowledge craft, literally) Does this happen in English? Not to the same extent, but it is a feature of the language. We create new words mostly by adding set prefixes and suffixes, …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۶ Common Mistakes

  Why you were late? ✓ Why were you late? ساختار گرامری درست این جمله پرسشی :  ? + فعل اصلی + فاعل (ضمیر فاعلی) + فعل کمکی + کلمه پرسشی Why were you late? Why you did not come? ✓ Why didn’t you come? در ساختار گرامری جملات پرسشی مستقیم، فعل کمکی قبل از فاعل بکار می رود. در جملات بالا …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۵ Common Mistakes

Believe to God. ✓ Believe in God. اعتقاد یا ایمان داشتن به خدا نکته : عبارت ایمان داشتن به چیزی که با فعل believe بیان می شود نیاز به حرف اضافه in دارد، به عبارت دیگر Believe in به معنی ایمان داشتن به چیزی می باشد. We must believe in god more strongly. ایمان ما به خدا باید محکمتر باشد. Vacation …

ادامه مطلب »

اشتباهات رایج ۴ Common Mistakes

    He is good in math. ✓  He is good at math. “Good” با حرف اضافه “at” بکار می رود و به معنی داشتن مهارت در زمینه خاصی می باشد. نکته: اگر “weak” با حرف اضافه “in” استفاده بشه به معنی ضعیف بودن در کاری یا در چیزی می باشد. He’s weak in physics. او در فیزیک ضعیف است. …

ادامه مطلب »

فرق کلمات Big، Large، Great در زبان انگلیسی

تفاوت و فرق کلمات Big, large and great  هر سه صفت فوق معنای نزدیکی به هم دارند که می‌توانند جای یکدیگر استفاده شوند و باعث ایجاد اشکالاتی شوند ولی در واقع صفت هایی هستند که دارای معانی مختص به خود هم می باشند و بعضا استفاده‌ی یکی از آنها به جای دیگری باعث ایجاد اشتباه معنایی و حتی گرامری خواهد …

ادامه مطلب »

فرق Litter، Garbage، Trash، Rubbish، و Waste در زبان انگلیسی

فرق و کاربرد واژگان مورد استفاده برای زباله و سطل زباله در زبان انگلیسی آیا می دانید فرق بین انواع کلمات و واژه هایی که به معنی زباله و آشغال، در زبان انگلیسی به کار می روند چیست؟ در مورد سطل هایی که برای حمل زباله و آشغال استفاده می شوند، چی؟ خوب با ما همراه باشید تا با هم این لغات مشابه …

ادامه مطلب »